[{"data":1,"prerenderedAt":625},["ShallowReactive",2],{"navigation_docs_vi":3,"-vi-part-5-risk-governance-transparency-and-good-practices-how-to-demonstrate-co-benefits-social-ecosystem-to-attract-investors":346,"-vi-part-5-risk-governance-transparency-and-good-practices-how-to-demonstrate-co-benefits-social-ecosystem-to-attract-investors-surround":620},[4,76,148,199,250,301,342],{"title":5,"icon":6,"items":7,"path":21,"stem":22,"children":23,"page":6},"PHẦN 1: CÁC KHÁI NIỆM VÀ VĂN BẢN PHÁP LUẬT LIÊN QUAN ĐẾN TÍN CHỈ CARBON",false,[8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20],"00.acknowledge","01.what-is-a-carbon-credit","02.what-are-compliance-and-voluntary-carbon-markets","03.what-is-mrv-and-why-is-it-important","04.important-international-legal-instruments-related-to-carbon-credits","05.vietnamese-legal-documents-related-to-the-carbon-market","06.common-carbon-credit-standards-mechanisms-currently-applied","07.how-does-the-voluntary-carbon-market-differ-from-the-pilot-emission-trading-system-ets-in-vietna","08.when-will-the-ets-market-officially-operate-in-vietnam","09.which-exchange-will-enterprises-use-to-trade-carbon-credits-can-they-trade-through-the-hanoi-sto","10.how-do-carbon-credits-and-emission-quotas-differ","11.can-vietnam-connect-carbon-credits-with-the-international-market-through-mechanisms-such-as-cdm","12.if-an-enterprise-exceeds-the-permitted-emission-level-in-the-ets-how-will-it-be-handled","/vi/part-1-concepts-and-legal-documents-related-to-carbon-credits","vi/01.part-1-concepts-and-legal-documents-related-to-carbon-credits",[24,28,32,36,40,44,48,52,56,60,64,68,72],{"title":25,"path":26,"stem":27},"Lời nói đầu - Sổ tay Tín chỉ Carbon cho Doanh nghiệp SME Việt Nam","/vi/part-1-concepts-and-legal-documents-related-to-carbon-credits/acknowledge","vi/01.part-1-concepts-and-legal-documents-related-to-carbon-credits/00.acknowledge",{"title":29,"path":30,"stem":31},"Tín chỉ carbon là gì? | Định nghĩa và giá trị","/vi/part-1-concepts-and-legal-documents-related-to-carbon-credits/what-is-a-carbon-credit","vi/01.part-1-concepts-and-legal-documents-related-to-carbon-credits/01.what-is-a-carbon-credit",{"title":33,"path":34,"stem":35},"Thị trường carbon bắt buộc và tự nguyện | Khác biệt cơ bản","/vi/part-1-concepts-and-legal-documents-related-to-carbon-credits/what-are-compliance-and-voluntary-carbon-markets","vi/01.part-1-concepts-and-legal-documents-related-to-carbon-credits/02.what-are-compliance-and-voluntary-carbon-markets",{"title":37,"path":38,"stem":39},"MRV là gì? | Đo lường, Báo cáo, Thẩm tra cho Tín chỉ Carbon","/vi/part-1-concepts-and-legal-documents-related-to-carbon-credits/what-is-mrv-and-why-is-it-important","vi/01.part-1-concepts-and-legal-documents-related-to-carbon-credits/03.what-is-mrv-and-why-is-it-important",{"title":41,"path":42,"stem":43},"Các công cụ pháp lý quốc tế về tín chỉ carbon | Nghị định thư Kyoto & Paris Agreement","/vi/part-1-concepts-and-legal-documents-related-to-carbon-credits/important-international-legal-instruments-related-to-carbon-credits","vi/01.part-1-concepts-and-legal-documents-related-to-carbon-credits/04.important-international-legal-instruments-related-to-carbon-credits",{"title":45,"path":46,"stem":47},"Văn bản pháp luật Việt Nam về thị trường carbon | Nghị định, Thông tư, Quyết định","/vi/part-1-concepts-and-legal-documents-related-to-carbon-credits/vietnamese-legal-documents-related-to-the-carbon-market","vi/01.part-1-concepts-and-legal-documents-related-to-carbon-credits/05.vietnamese-legal-documents-related-to-the-carbon-market",{"title":49,"path":50,"stem":51},"Tiêu chuẩn tín chỉ carbon phổ biến | VCS, Gold Standard, CDM","/vi/part-1-concepts-and-legal-documents-related-to-carbon-credits/common-carbon-credit-standards-mechanisms-currently-applied","vi/01.part-1-concepts-and-legal-documents-related-to-carbon-credits/06.common-carbon-credit-standards-mechanisms-currently-applied",{"title":53,"path":54,"stem":55},"Thị trường carbon tự nguyện khác gì so với ETS Việt Nam? | So sánh cơ bản","/vi/part-1-concepts-and-legal-documents-related-to-carbon-credits/how-does-the-voluntary-carbon-market-differ-from-the-pilot-emission-trading-system-ets-in-vietna","vi/01.part-1-concepts-and-legal-documents-related-to-carbon-credits/07.how-does-the-voluntary-carbon-market-differ-from-the-pilot-emission-trading-system-ets-in-vietna",{"title":57,"path":58,"stem":59},"Thời điểm vận hành ETS Việt Nam | 2025-2029","/vi/part-1-concepts-and-legal-documents-related-to-carbon-credits/when-will-the-ets-market-officially-operate-in-vietnam","vi/01.part-1-concepts-and-legal-documents-related-to-carbon-credits/08.when-will-the-ets-market-officially-operate-in-vietnam",{"title":61,"path":62,"stem":63},"Sàn giao dịch HNX | Nơi giao dịch tín chỉ carbon tại Việt Nam","/vi/part-1-concepts-and-legal-documents-related-to-carbon-credits/which-exchange-will-enterprises-use-to-trade-carbon-credits-can-they-trade-through-the-hanoi-sto","vi/01.part-1-concepts-and-legal-documents-related-to-carbon-credits/09.which-exchange-will-enterprises-use-to-trade-carbon-credits-can-they-trade-through-the-hanoi-sto",{"title":65,"path":66,"stem":67},"Tín chỉ carbon vs Hạn ngạch phát thải | Khác biệt cơ bản","/vi/part-1-concepts-and-legal-documents-related-to-carbon-credits/how-do-carbon-credits-and-emission-quotas-differ","vi/01.part-1-concepts-and-legal-documents-related-to-carbon-credits/10.how-do-carbon-credits-and-emission-quotas-differ",{"title":69,"path":70,"stem":71},"Kết nối thị trường carbon quốc tế | CDM, JCM, Paris Agreement","/vi/part-1-concepts-and-legal-documents-related-to-carbon-credits/can-vietnam-connect-carbon-credits-with-the-international-market-through-mechanisms-such-as-cdm","vi/01.part-1-concepts-and-legal-documents-related-to-carbon-credits/11.can-vietnam-connect-carbon-credits-with-the-international-market-through-mechanisms-such-as-cdm",{"title":73,"path":74,"stem":75},"Xử lý vượt hạn ngạch ETS | Việt Nam 2025","/vi/part-1-concepts-and-legal-documents-related-to-carbon-credits/if-an-enterprise-exceeds-the-permitted-emission-level-in-the-ets-how-will-it-be-handled","vi/01.part-1-concepts-and-legal-documents-related-to-carbon-credits/12.if-an-enterprise-exceeds-the-permitted-emission-level-in-the-ets-how-will-it-be-handled",{"title":77,"icon":6,"items":78,"path":90,"stem":91,"children":92,"page":6},"PHẦN 2: TỪ TÍNH TOÁN KHÍ THẢI ĐẾN TRIỂN KHAI DỰ ÁN GIẢM PHÁT THẢI",[79,80,81,82,83,84,85,86,87,88,89],"01.how-does-an-sme-calculate-its-total-greenhouse-gas-emissions-carbon-footprint","02.which-emission-factors-should-sme-enterprises-use-that-are-suitable-for-conditions-in-vietnam","03.is-indirect-emissions-in-the-supply-chain-scope-3-mandatory-to-calculate-should-smes-calculate-i","04.can-enterprises-in-different-sectors-use-sector-specific-emission-factors","05.methodological-database-of-verified-carbon-standard-vcs-and-gold-standard","06.what-low-cost-emission-reduction-solutions-are-suitable-for-smes-in-vietnam","07.what-documents-and-certifications-are-necessary-to-prove-a-project-is-eligible-for-carbon-credit","08.can-smes-jointly-implement-a-common-project-to-share-the-costs-of-measurement-reporting-and-veri","09.how-long-does-it-usually-take-for-a-project-to-be-registered-verified-and-issued-carbon-credits","10.what-is-the-specific-mrv-process-according-to-the-guidance-of-the-ministry-of-agriculture-and-en","11.can-smes-combine-multiple-units-to-form-a-group-project","/vi/part-2-from-emission-calculation-to-implementation-of-emission-reduction-projects","vi/02.part-2-from-emission-calculation-to-implementation-of-emission-reduction-projects",[93,98,103,108,113,118,123,128,133,138,143],{"title":94,"path":95,"stem":96,"index":97},"Tính toán carbon footprint SME tại Việt Nam | Hướng dẫn kiểm kê GHG","/vi/part-2-from-emission-calculation-to-implementation-of-emission-reduction-projects/how-does-an-sme-calculate-its-total-greenhouse-gas-emissions-carbon-footprint","vi/02.part-2-from-emission-calculation-to-implementation-of-emission-reduction-projects/01.how-does-an-sme-calculate-its-total-greenhouse-gas-emissions-carbon-footprint",1,{"title":99,"path":100,"stem":101,"index":102},"Hệ số phát thải cho SME Việt Nam | Nghị định 06 và Quyết định 2626","/vi/part-2-from-emission-calculation-to-implementation-of-emission-reduction-projects/which-emission-factors-should-sme-enterprises-use-that-are-suitable-for-conditions-in-vietnam","vi/02.part-2-from-emission-calculation-to-implementation-of-emission-reduction-projects/02.which-emission-factors-should-sme-enterprises-use-that-are-suitable-for-conditions-in-vietnam",2,{"title":104,"path":105,"stem":106,"index":107},"Scope 3 có bắt buộc? | Hướng dẫn SME Việt Nam tính toánScope 3","/vi/part-2-from-emission-calculation-to-implementation-of-emission-reduction-projects/is-indirect-emissions-in-the-supply-chain-scope-3-mandatory-to-calculate-should-smes-calculate-i","vi/02.part-2-from-emission-calculation-to-implementation-of-emission-reduction-projects/03.is-indirect-emissions-in-the-supply-chain-scope-3-mandatory-to-calculate-should-smes-calculate-i",3,{"title":109,"path":110,"stem":111,"index":112},"Hệ số phát thải đặc thù ngành | Hướng dẫn SME Việt Nam","/vi/part-2-from-emission-calculation-to-implementation-of-emission-reduction-projects/can-enterprises-in-different-sectors-use-sector-specific-emission-factors","vi/02.part-2-from-emission-calculation-to-implementation-of-emission-reduction-projects/04.can-enterprises-in-different-sectors-use-sector-specific-emission-factors",4,{"title":114,"path":115,"stem":116,"index":117},"Cơ sở dữ liệu VCS và Gold Standard | Phương pháp luận tín chỉ carbon","/vi/part-2-from-emission-calculation-to-implementation-of-emission-reduction-projects/methodological-database-of-verified-carbon-standard-vcs-and-gold-standard","vi/02.part-2-from-emission-calculation-to-implementation-of-emission-reduction-projects/05.methodological-database-of-verified-carbon-standard-vcs-and-gold-standard",5,{"title":119,"path":120,"stem":121,"index":122},"Giải pháp giảm phát thải chi phí thấp | SME Việt Nam","/vi/part-2-from-emission-calculation-to-implementation-of-emission-reduction-projects/what-low-cost-emission-reduction-solutions-are-suitable-for-smes-in-vietnam","vi/02.part-2-from-emission-calculation-to-implementation-of-emission-reduction-projects/06.what-low-cost-emission-reduction-solutions-are-suitable-for-smes-in-vietnam",6,{"title":124,"path":125,"stem":126,"index":127},"Tài liệu chứng từ đăng ký tín chỉ carbon | Nghị định 119/2025","/vi/part-2-from-emission-calculation-to-implementation-of-emission-reduction-projects/what-documents-and-certifications-are-necessary-to-prove-a-project-is-eligible-for-carbon-credit","vi/02.part-2-from-emission-calculation-to-implementation-of-emission-reduction-projects/07.what-documents-and-certifications-are-necessary-to-prove-a-project-is-eligible-for-carbon-credit",7,{"title":129,"path":130,"stem":131,"index":132},"Dự án nhóm cho SME | Chia sẻ chi phí MRV Việt Nam","/vi/part-2-from-emission-calculation-to-implementation-of-emission-reduction-projects/can-smes-jointly-implement-a-common-project-to-share-the-costs-of-measurement-reporting-and-veri","vi/02.part-2-from-emission-calculation-to-implementation-of-emission-reduction-projects/08.can-smes-jointly-implement-a-common-project-to-share-the-costs-of-measurement-reporting-and-veri",8,{"title":134,"path":135,"stem":136,"index":137},"Thời gian đăng ký tín chỉ carbon | 5-8 tháng Vietnam","/vi/part-2-from-emission-calculation-to-implementation-of-emission-reduction-projects/how-long-does-it-usually-take-for-a-project-to-be-registered-verified-and-issued-carbon-credits","vi/02.part-2-from-emission-calculation-to-implementation-of-emission-reduction-projects/09.how-long-does-it-usually-take-for-a-project-to-be-registered-verified-and-issued-carbon-credits",9,{"title":139,"path":140,"stem":141,"index":142},"Quy trình MRV Việt Nam | Hướng dẫn Bộ Nông nghiệp và Môi trường","/vi/part-2-from-emission-calculation-to-implementation-of-emission-reduction-projects/what-is-the-specific-mrv-process-according-to-the-guidance-of-the-ministry-of-agriculture-and-en","vi/02.part-2-from-emission-calculation-to-implementation-of-emission-reduction-projects/10.what-is-the-specific-mrv-process-according-to-the-guidance-of-the-ministry-of-agriculture-and-en",10,{"title":144,"path":145,"stem":146,"index":147},"Dự án nhóm SME | Gộp nhiều đơn vị thành một dự án","/vi/part-2-from-emission-calculation-to-implementation-of-emission-reduction-projects/can-smes-combine-multiple-units-to-form-a-group-project","vi/02.part-2-from-emission-calculation-to-implementation-of-emission-reduction-projects/11.can-smes-combine-multiple-units-to-form-a-group-project",11,{"title":149,"icon":6,"items":150,"path":160,"stem":161,"children":162,"page":6},"PHẦN 3: TÀI CHÍNH VÀ LỢI ÍCH KINH TẾ TỪ TÍN CHỈ CARBON",[151,152,153,154,155,156,157,158,159],"01.what-price-usd-credit-can-sme-enterprises-expect-for-selling-carbon-credits","02.what-green-credit-options-are-being-offered-by-domestic-banks-such-as-bidv-and-vietinbank","03.can-enterprises-receive-tax-exemptions-reductions-if-they-implement-emission-reduction-projects","04.can-carbon-credits-be-used-as-collateral-mortgage-for-loans","05.how-should-smes-plan-costs-for-mrv-activities","06.what-are-the-financial-risks-that-smes-need-to-be-aware-of-e-g-price-volatility-increased-verifi","07.can-businesses-access-blended-finance-from-the-international-finance-corporation-ifc-the-world-b","08.how-to-value-co-benefits-such-as-contributions-to-sustainable-development-goals-sdgs-or-biodiver","09.can-carbon-credits-help-smes-cope-with-the-european-unions-carbon-border-adjustment-mechanism-cb","/vi/part-3-finance-and-economic-benefits-from-carbon-credits","vi/03.part-3-finance-and-economic-benefits-from-carbon-credits",[163,167,171,175,179,183,187,191,195],{"title":164,"path":165,"stem":166,"index":97},"Giá bán tín chỉ carbon Việt Nam | USD/tín chỉ kỳ vọng cho SME","/vi/part-3-finance-and-economic-benefits-from-carbon-credits/what-price-usd-credit-can-sme-enterprises-expect-for-selling-carbon-credits","vi/03.part-3-finance-and-economic-benefits-from-carbon-credits/01.what-price-usd-credit-can-sme-enterprises-expect-for-selling-carbon-credits",{"title":168,"path":169,"stem":170,"index":102},"Tín dụng xanh Việt Nam | BIDV và VietinBank chương trình","/vi/part-3-finance-and-economic-benefits-from-carbon-credits/what-green-credit-options-are-being-offered-by-domestic-banks-such-as-bidv-and-vietinbank","vi/03.part-3-finance-and-economic-benefits-from-carbon-credits/02.what-green-credit-options-are-being-offered-by-domestic-banks-such-as-bidv-and-vietinbank",{"title":172,"path":173,"stem":174,"index":107},"Miễn/giảm thuế cho dự án giảm phát thải | SME Việt Nam","/vi/part-3-finance-and-economic-benefits-from-carbon-credits/can-enterprises-receive-tax-exemptions-reductions-if-they-implement-emission-reduction-projects","vi/03.part-3-finance-and-economic-benefits-from-carbon-credits/03.can-enterprises-receive-tax-exemptions-reductions-if-they-implement-emission-reduction-projects",{"title":176,"path":177,"stem":178,"index":112},"Tín chỉ carbon làm tài sản bảo đảm | Thế chấp vay vốn Việt Nam","/vi/part-3-finance-and-economic-benefits-from-carbon-credits/can-carbon-credits-be-used-as-collateral-mortgage-for-loans","vi/03.part-3-finance-and-economic-benefits-from-carbon-credits/04.can-carbon-credits-be-used-as-collateral-mortgage-for-loans",{"title":180,"path":181,"stem":182,"index":117},"Lập kế hoạch chi phí MRV SME | Kinh phí 5 năm cho dự án","/vi/part-3-finance-and-economic-benefits-from-carbon-credits/how-should-smes-plan-costs-for-mrv-activities","vi/03.part-3-finance-and-economic-benefits-from-carbon-credits/05.how-should-smes-plan-costs-for-mrv-activities",{"title":184,"path":185,"stem":186,"index":122},"Rủi ro tài chính SME | Biến động giá, chi phí MRV Việt Nam","/vi/part-3-finance-and-economic-benefits-from-carbon-credits/what-are-the-financial-risks-that-smes-need-to-be-aware-of-e-g-price-volatility-increased-verifi","vi/03.part-3-finance-and-economic-benefits-from-carbon-credits/06.what-are-the-financial-risks-that-smes-need-to-be-aware-of-e-g-price-volatility-increased-verifi",{"title":188,"path":189,"stem":190,"index":127},"Tài chính hỗn hợp SME | IFC, WB, ADB hỗ trợ Việt Nam","/vi/part-3-finance-and-economic-benefits-from-carbon-credits/can-businesses-access-blended-finance-from-the-international-finance-corporation-ifc-the-world-b","vi/03.part-3-finance-and-economic-benefits-from-carbon-credits/07.can-businesses-access-blended-finance-from-the-international-finance-corporation-ifc-the-world-b",{"title":192,"path":193,"stem":194,"index":132},"Định giá lợi ích đồng thời | SDGs và đa dạng sinh học","/vi/part-3-finance-and-economic-benefits-from-carbon-credits/how-to-value-co-benefits-such-as-contributions-to-sustainable-development-goals-sdgs-or-biodiver","vi/03.part-3-finance-and-economic-benefits-from-carbon-credits/08.how-to-value-co-benefits-such-as-contributions-to-sustainable-development-goals-sdgs-or-biodiver",{"title":196,"path":197,"stem":198,"index":137},"Tín chỉ carbon cho CBAM | Ứng phó EU Carbon Border Adjustment Mechanism","/vi/part-3-finance-and-economic-benefits-from-carbon-credits/can-carbon-credits-help-smes-cope-with-the-european-unions-carbon-border-adjustment-mechanism-cb","vi/03.part-3-finance-and-economic-benefits-from-carbon-credits/09.can-carbon-credits-help-smes-cope-with-the-european-unions-carbon-border-adjustment-mechanism-cb",{"title":200,"icon":6,"items":201,"path":211,"stem":212,"children":213,"page":6},"PHẦN 4: CÔNG CỤ, ĐÀO TẠO VÀ HỖ TRỢ KỸ THUẬT CHO DOANH NGHIỆP SME",[202,203,204,205,206,207,208,209,210],"01.where-can-businesses-find-guidance-documents-and-forms-ministry-of-agriculture-and-environment-c","02.does-vietnam-have-any-verification-organizations-recognized-according-to-international-standards","03.what-software-can-support-sme-businesses-in-tracking-and-reporting-emissions","04.how-to-train-internal-staff-on-emissions-tracking-and-carbon-data-management","05.can-businesses-apply-blockchain-technology-or-qr-codes-to-enhance-the-transparency-of-the-mrv-pr","06.what-platforms-or-networks-support-sme-cooperation-and-experience-sharing-e-g-carbon-market-foru","07.which-universities-and-non-governmental-organizations-ngos-can-support-smes-in-designing-or-veri","08.how-can-businesses-regularly-update-new-policies-regarding-the-carbon-market-in-vietnam","09.what-existing-public-private-partnership-ppp-models-help-smes-implement-carbon-projects","/vi/part-4-tools-training-and-technical-support-for-smes","vi/04.part-4-tools-training-and-technical-support-for-smes",[214,218,222,226,230,234,238,242,246],{"title":215,"path":216,"stem":217,"index":97},"Tài liệu hướng dẫn thị trường carbon Việt Nam | MONRE, GIZ, VCCI","/vi/part-4-tools-training-and-technical-support-for-smes/where-can-businesses-find-guidance-documents-and-forms-ministry-of-agriculture-and-environment-c","vi/04.part-4-tools-training-and-technical-support-for-smes/01.where-can-businesses-find-guidance-documents-and-forms-ministry-of-agriculture-and-environment-c",{"title":219,"path":220,"stem":221,"index":102},"Tổ chức xác minh Việt Nam | VVB/DOE quốc tế","/vi/part-4-tools-training-and-technical-support-for-smes/does-vietnam-have-any-verification-organizations-recognized-according-to-international-standards","vi/04.part-4-tools-training-and-technical-support-for-smes/02.does-vietnam-have-any-verification-organizations-recognized-according-to-international-standards",{"title":223,"path":224,"stem":225,"index":107},"Phần mềm theo dõi phát thải SME | VertZéro, Nuoa.io","/vi/part-4-tools-training-and-technical-support-for-smes/what-software-can-support-sme-businesses-in-tracking-and-reporting-emissions","vi/04.part-4-tools-training-and-technical-support-for-smes/03.what-software-can-support-sme-businesses-in-tracking-and-reporting-emissions",{"title":227,"path":228,"stem":229,"index":112},"Đào tạo nhân viên theo dõi phát thải | ISO 14064-1:2018","/vi/part-4-tools-training-and-technical-support-for-smes/how-to-train-internal-staff-on-emissions-tracking-and-carbon-data-management","vi/04.part-4-tools-training-and-technical-support-for-smes/04.how-to-train-internal-staff-on-emissions-tracking-and-carbon-data-management",{"title":231,"path":232,"stem":233,"index":117},"Blockchain và QR code cho MRV | Việt Nam 2025","/vi/part-4-tools-training-and-technical-support-for-smes/can-businesses-apply-blockchain-technology-or-qr-codes-to-enhance-the-transparency-of-the-mrv-pr","vi/04.part-4-tools-training-and-technical-support-for-smes/05.can-businesses-apply-blockchain-technology-or-qr-codes-to-enhance-the-transparency-of-the-mrv-pr",{"title":235,"path":236,"stem":237,"index":122},"Nền tảng hỗ trợ SME | Carbon Market Forum, VBCSD Việt Nam","/vi/part-4-tools-training-and-technical-support-for-smes/what-platforms-or-networks-support-sme-cooperation-and-experience-sharing-e-g-carbon-market-foru","vi/04.part-4-tools-training-and-technical-support-for-smes/06.what-platforms-or-networks-support-sme-cooperation-and-experience-sharing-e-g-carbon-market-foru",{"title":239,"path":240,"stem":241,"index":127},"Trường đại học và NGO hỗ trợ SME | Thiết kế dự án carbon Việt Nam","/vi/part-4-tools-training-and-technical-support-for-smes/which-universities-and-non-governmental-organizations-ngos-can-support-smes-in-designing-or-veri","vi/04.part-4-tools-training-and-technical-support-for-smes/07.which-universities-and-non-governmental-organizations-ngos-can-support-smes-in-designing-or-veri",{"title":243,"path":244,"stem":245,"index":132},"Cập nhật chính sách thị trường carbon | Việt Nam 2025","/vi/part-4-tools-training-and-technical-support-for-smes/how-can-businesses-regularly-update-new-policies-regarding-the-carbon-market-in-vietnam","vi/04.part-4-tools-training-and-technical-support-for-smes/08.how-can-businesses-regularly-update-new-policies-regarding-the-carbon-market-in-vietnam",{"title":247,"path":248,"stem":249,"index":137},"PPPs cho dự án carbon | FCPF, JCM, CP4D,supply chain","/vi/part-4-tools-training-and-technical-support-for-smes/what-existing-public-private-partnership-ppp-models-help-smes-implement-carbon-projects","vi/04.part-4-tools-training-and-technical-support-for-smes/09.what-existing-public-private-partnership-ppp-models-help-smes-implement-carbon-projects",{"title":251,"icon":6,"items":252,"path":262,"stem":263,"children":264,"page":6},"PHẦN 5: QUẢN TRỊ RỦI RO, MINH BẠCH VÀ THỰC HÀNH TỐT",[253,254,255,256,257,258,259,260,261],"01.how-to-avoid-greenwashing-and-ensure-project-credibility","02.what-is-the-criterion-for-assessing-additionality-in-a-project","03.what-happens-if-a-project-fails-to-achieve-the-committed-emission-reduction-targets","04.how-to-control-the-risk-of-leakage-and-ensure-permanence","05.what-is-vietnam-doing-to-prevent-double-counting","06.how-should-sme-businesses-react-if-ets-regulations-change-suddenly","07.what-mechanisms-ensure-transparency-when-registering-and-trading-carbon-credits","08.how-to-demonstrate-co-benefits-social-ecosystem-to-attract-investors","09.what-governance-principles-should-smes-follow-to-ensure-transparency-throughout-the-entire-cycle","/vi/part-5-risk-governance-transparency-and-good-practices","vi/05.part-5-risk-governance-transparency-and-good-practices",[265,269,273,277,281,285,289,293,297],{"title":266,"path":267,"stem":268,"index":97},"Tránh greenwashing | Xây dựng uy tín dự án tín chỉ carbon Việt Nam","/vi/part-5-risk-governance-transparency-and-good-practices/how-to-avoid-greenwashing-and-ensure-project-credibility","vi/05.part-5-risk-governance-transparency-and-good-practices/01.how-to-avoid-greenwashing-and-ensure-project-credibility",{"title":270,"path":271,"stem":272,"index":102},"Tiêu chí đánh giá tính bổ sung | Additionality trong dự án","/vi/part-5-risk-governance-transparency-and-good-practices/what-is-the-criterion-for-assessing-additionality-in-a-project","vi/05.part-5-risk-governance-transparency-and-good-practices/02.what-is-the-criterion-for-assessing-additionality-in-a-project",{"title":274,"path":275,"stem":276,"index":107},"Dự án không đạt mục tiêu | Hậu quả tín chỉ carbon","/vi/part-5-risk-governance-transparency-and-good-practices/what-happens-if-a-project-fails-to-achieve-the-committed-emission-reduction-targets","vi/05.part-5-risk-governance-transparency-and-good-practices/03.what-happens-if-a-project-fails-to-achieve-the-committed-emission-reduction-targets",{"title":278,"path":279,"stem":280,"index":112},"Kiểm soát rủi ro rò rỉ | permanence trong dự án","/vi/part-5-risk-governance-transparency-and-good-practices/how-to-control-the-risk-of-leakage-and-ensure-permanence","vi/05.part-5-risk-governance-transparency-and-good-practices/04.how-to-control-the-risk-of-leakage-and-ensure-permanence",{"title":282,"path":283,"stem":284,"index":117},"Ngăn chặn tính trùng | MRV Registry và Điều 6 Paris Agreement","/vi/part-5-risk-governance-transparency-and-good-practices/what-is-vietnam-doing-to-prevent-double-counting","vi/05.part-5-risk-governance-transparency-and-good-practices/05.what-is-vietnam-doing-to-prevent-double-counting",{"title":286,"path":287,"stem":288,"index":122},"ETS thay đổi đột ngột | Chiến lược phản ứng SME Việt Nam","/vi/part-5-risk-governance-transparency-and-good-practices/how-should-sme-businesses-react-if-ets-regulations-change-suddenly","vi/05.part-5-risk-governance-transparency-and-good-practices/06.how-should-sme-businesses-react-if-ets-regulations-change-suddenly",{"title":290,"path":291,"stem":292,"index":127},"Cơ chế minh bạch | HNX Registry và PDD Việt Nam","/vi/part-5-risk-governance-transparency-and-good-practices/what-mechanisms-ensure-transparency-when-registering-and-trading-carbon-credits","vi/05.part-5-risk-governance-transparency-and-good-practices/07.what-mechanisms-ensure-transparency-when-registering-and-trading-carbon-credits",{"title":294,"path":295,"stem":296,"index":132},"Trình bày lợi ích đồng thời | SDGs để thu hút nhà đầu tư","/vi/part-5-risk-governance-transparency-and-good-practices/how-to-demonstrate-co-benefits-social-ecosystem-to-attract-investors","vi/05.part-5-risk-governance-transparency-and-good-practices/08.how-to-demonstrate-co-benefits-social-ecosystem-to-attract-investors",{"title":298,"path":299,"stem":300,"index":137},"Nguyên tắc quản trị SME | Minh bạch toàn bộ chu trình","/vi/part-5-risk-governance-transparency-and-good-practices/what-governance-principles-should-smes-follow-to-ensure-transparency-throughout-the-entire-cycle","vi/05.part-5-risk-governance-transparency-and-good-practices/09.what-governance-principles-should-smes-follow-to-ensure-transparency-throughout-the-entire-cycle",{"title":302,"icon":6,"items":303,"path":311,"stem":312,"children":313,"page":6},"PHẦN 6: KINH NGHIỆM QUỐC TẾ",[304,305,306,307,308,309,310],"01.globally-what-models-or-strategies-have-small-and-medium-manufacturing-enterprises-in-the-steel","02.globally-what-models-and-strategies-have-businesses-in-the-logistics-distribution-and-warehousin","03.internationally-what-solutions-have-small-and-medium-sized-commercial-buildings-and-real-estate","04.what-cultivation-or-forest-management-models-have-helped-international-agriculture-and-forestry","05.at-the-international-level-what-are-the-business-models-of-companies-providing-esg-consulting-se","06.have-any-countries-successfully-organized-and-implemented-a-collective-carbon-project-model-invo","07.how-do-international-businesses-overcome-the-barrier-of-lacking-internal-technical-capacity-for","/vi/part-6-international-experience","vi/06.part-6-international-experience",[314,318,322,326,330,334,338],{"title":315,"path":316,"stem":317,"index":97},"Mô hình thép/xi măng toàn cầu | SME giảm phát thải","/vi/part-6-international-experience/globally-what-models-or-strategies-have-small-and-medium-manufacturing-enterprises-in-the-steel","vi/06.part-6-international-experience/01.globally-what-models-or-strategies-have-small-and-medium-manufacturing-enterprises-in-the-steel",{"title":319,"path":320,"stem":321,"index":102},"Mô hình logistics toàn cầu | SME giảm phát thải","/vi/part-6-international-experience/globally-what-models-and-strategies-have-businesses-in-the-logistics-distribution-and-warehousin","vi/06.part-6-international-experience/02.globally-what-models-and-strategies-have-businesses-in-the-logistics-distribution-and-warehousin",{"title":323,"path":324,"stem":325,"index":107},"Tòa nhà thương mại & BĐS quốc tế | SME giảm phát thải","/vi/part-6-international-experience/internationally-what-solutions-have-small-and-medium-sized-commercial-buildings-and-real-estate","vi/06.part-6-international-experience/03.internationally-what-solutions-have-small-and-medium-sized-commercial-buildings-and-real-estate",{"title":327,"path":328,"stem":329,"index":112},"Mô hình nông - lâm nghiệp quốc tế | Tín chỉ carbon","/vi/part-6-international-experience/what-cultivation-or-forest-management-models-have-helped-international-agriculture-and-forestry","vi/06.part-6-international-experience/04.what-cultivation-or-forest-management-models-have-helped-international-agriculture-and-forestry",{"title":331,"path":332,"stem":333,"index":117},"Mô hình tư vấn ESG quốc tế |\u003CCarbon Consulting","/vi/part-6-international-experience/at-the-international-level-what-are-the-business-models-of-companies-providing-esg-consulting-se","vi/06.part-6-international-experience/05.at-the-international-level-what-are-the-business-models-of-companies-providing-esg-consulting-se",{"title":335,"path":336,"stem":337,"index":122},"Dự án carbon tập thể quốc tế | Nhiều SME cùng tham gia","/vi/part-6-international-experience/have-any-countries-successfully-organized-and-implemented-a-collective-carbon-project-model-invo","vi/06.part-6-international-experience/06.have-any-countries-successfully-organized-and-implemented-a-collective-carbon-project-model-invo",{"title":339,"path":340,"stem":341,"index":127},"Vượt qua rào cản kỹ thuật MRV | Quốc tế","/vi/part-6-international-experience/how-do-international-businesses-overcome-the-barrier-of-lacking-internal-technical-capacity-for","vi/06.part-6-international-experience/07.how-do-international-businesses-overcome-the-barrier-of-lacking-internal-technical-capacity-for",{"title":343,"path":344,"stem":345},"Về Chúng Tôi","/vi/about-us","vi/about-us",{"id":347,"title":294,"body":348,"description":605,"extension":606,"links":607,"meta":608,"navigation":609,"path":295,"seo":610,"stem":296,"__hash__":619},"docs_vi/vi/05.part-5-risk-governance-transparency-and-good-practices/08.how-to-demonstrate-co-benefits-social-ecosystem-to-attract-investors.md",{"type":349,"value":350,"toc":599},"minimark",[351,356,360,363,379,382,385,390,412,415,419,422,430,433,444,448,451,524,527,530,533,544,547,550,564,567],[352,353,355],"h1",{"id":354},"làm-sao-để-thể-hiện-các-lợi-ích-đồng-thời-xã-hội-sinh-thái-để-thu-hút-nhà-đầu-tư","Làm sao để thể hiện các lợi ích đồng thời (xã hội, sinh thái) để thu hút nhà đầu tư?",[357,358,359],"p",{},"Khái niệm và vai trò của “lợi ích đồng thời” (co-benefits)",[357,361,362],{},"Lợi ích đồng thời là các giá trị tích cực ngoài mục tiêu cắt giảm phát thải, mà một dự án carbon có thể mang lại cho cộng đồng, xã hội và hệ sinh thái địa phương. Những lợi ích này có thể bao gồm:",[364,365,366,370,373,376],"ul",{},[367,368,369],"li",{},"Tạo việc làm bền vững cho người dân địa phương",[367,371,372],{},"Bảo tồn đa dạng sinh học, tăng độ che phủ rừng",[367,374,375],{},"Cải thiện chất lượng nước, không khí hoặc sức khỏe cộng đồng",[367,377,378],{},"Hỗ trợ giáo dục, đào tạo hoặc trao quyền cho nhóm yếu thế",[357,380,381],{},"Đối với các nhà đầu tư, đặc biệt là quỹ đầu tư tác động (impact funds), tổ chức phát triển đa phương (MDBs) và các công ty có chiến lược phát thải ròng bằng 0, các lợi ích đồng thời là yếu tố quyết định trong việc lựa chọn dự án. Dự án càng thể hiện rõ tác động tích cực xã hội – môi trường thì càng có khả năng được tài trợ hoặc mua tín chỉ với mức giá cao hơn.",[357,383,384],{},"Các giải pháp thể hiện lợi ích đồng thời trong thiết kế và truyền thông dự án",[386,387,389],"h3",{"id":388},"a-lồng-ghép-các-mục-tiêu-phát-triển-bền-vững-sdgs-vào-hồ-sơ-thiết-kế-dự-án-pdd","a. Lồng ghép các mục tiêu phát triển bền vững (SDGs) vào hồ sơ thiết kế dự án (PDD)",[364,391,392,409],{},[367,393,394,395],{},"Doanh nghiệp nên xác định rõ những SDG nào mà dự án của mình đang đóng góp, ví dụ:\n",[364,396,397,400,403,406],{},[367,398,399],{},"SDG 13 – Hành động vì khí hậu",[367,401,402],{},"SDG 6 – Nước sạch và vệ sinh",[367,404,405],{},"SDG 8 – Việc làm bền vững",[367,407,408],{},"SDG 15 – Bảo vệ tài nguyên đất và rừng",[367,410,411],{},"Thông tin này cần được đưa vào phần phân tích tác động xã hội và môi trường trong hồ sơ thiết kế dự án (PDD), kèm theo kế hoạch giám sát chỉ số (SDG monitoring plan).",[357,413,414],{},"Việc sử dụng ngôn ngữ và hệ thống chỉ tiêu của SDGs giúp tăng khả năng tương thích với kỳ vọng của nhà tài trợ quốc tế, đồng thời thuận lợi trong quá trình đánh giá dự án.",[386,416,418],{"id":417},"b-áp-dụng-khung-đo-lường-co-benefits-được-quốc-tế-công-nhận","b. Áp dụng khung đo lường co-benefits được quốc tế công nhận",[357,420,421],{},"Hiện có hai bộ tiêu chuẩn quốc tế hàng đầu cung cấp khung đánh giá và xác minh lợi ích đồng thời:",[364,423,424,427],{},[367,425,426],{},"Gold Standard for the Global Goals (GS4GG): Tích hợp đánh giá SDGs, có công cụ SDG Impact Tool cho phép đo lường định lượng và định tính các chỉ số đồng thời.",[367,428,429],{},"CCB Standards (Climate, Community and Biodiversity): Áp dụng phổ biến trong các dự án trồng rừng, bảo tồn đất, cung cấp cấu trúc đánh giá tác động đến cộng đồng bản địa và đa dạng sinh học.",[357,431,432],{},"Doanh nghiệp có thể:",[364,434,435,438,441],{},[367,436,437],{},"Sử dụng bộ công cụ này ngay từ giai đoạn xây dựng dự án",[367,439,440],{},"Đăng ký xác minh bên thứ ba để tăng độ tin cậy với nhà đầu tư",[367,442,443],{},"Được gắn nhãn tiêu chuẩn cao (ví dụ: “Gold Standard Certified”) giúp tăng giá trị thị trường của tín chỉ",[386,445,447],{"id":446},"c-truyền-thông-bằng-chỉ-số-cụ-thể-minh-bạch-và-dễ-hiểu","c. Truyền thông bằng chỉ số cụ thể, minh bạch và dễ hiểu",[357,449,450],{},"Việc thể hiện lợi ích đồng thời nên đi kèm với số liệu cụ thể để tăng tính thuyết phục. Ví dụ:",[452,453,454,472],"table",{},[455,456,457],"thead",{},[458,459,460,467],"tr",{},[461,462,463],"th",{},[464,465,466],"strong",{},"Hạng mục",[461,468,469],{},[464,470,471],{},"Chỉ số minh họa",[473,474,475,488,500,512],"tbody",{},[458,476,477,483],{},[478,479,480],"td",{},[464,481,482],{},"Việc làm",[478,484,485],{},[464,486,487],{},"150 việc làm mới cho lao động địa phương",[458,489,490,495],{},[478,491,492],{},[464,493,494],{},"Môi trường",[478,496,497],{},[464,498,499],{},"Tăng diện tích rừng thêm 120 ha trong 5 năm",[458,501,502,507],{},[478,503,504],{},[464,505,506],{},"Nước sạch",[478,508,509],{},[464,510,511],{},"300 hộ dân tiếp cận nguồn nước đạt tiêu chuẩn WHO",[458,513,514,519],{},[478,515,516],{},[464,517,518],{},"Giáo dục",[478,520,521],{},[464,522,523],{},"Đào tạo 50 nông dân về kỹ thuật canh tác tuần hoàn",[357,525,526],{},"Những chỉ số này nên được cập nhật định kỳ và đưa vào báo cáo minh bạch (ví dụ như báo cáo tác động hàng năm, báo cáo ESG, hoặc các tài liệu tiếp thị dự án).",[357,528,529],{},"Ví dụ minh họa",[357,531,532],{},"Một dự án xử lý nước thải sinh hoạt tại Đồng bằng sông Cửu Long được thiết kế để giảm phát thải khí metan (CH₄) thông qua công nghệ khí sinh học. Ngoài mục tiêu cắt giảm 20.000 tCO₂ mỗi năm, dự án còn mang lại:",[364,534,535,538,541],{},[367,536,537],{},"Đóng góp vào SDG 6: Cung cấp nước tái sử dụng đạt chuẩn cho 500 hộ dân",[367,539,540],{},"Đóng góp vào SDG 13: Giảm 20.000 tCO₂ thông qua công nghệ thu hồi khí",[367,542,543],{},"Đóng góp vào SDG 8: Tạo 35 việc làm kỹ thuật và vận hành nhà máy",[357,545,546],{},"Dự án sử dụng công cụ SDG Impact Tool của Gold Standard để định lượng và được tổ chức quốc tế thẩm định xác minh. Nhờ cách tiếp cận này, nhà tài trợ từ một quỹ khí hậu tại Thụy Sĩ quyết định đầu tư vốn với lãi suất ưu đãi, đồng thời ký hợp đồng mua tín chỉ carbon dài hạn.",[357,548,549],{},"Khuyến nghị cho doanh nghiệp SME",[364,551,552,555,558,561],{},[367,553,554],{},"Ngay từ giai đoạn lên ý tưởng, doanh nghiệp nên xác định các lợi ích đồng thời có thể phát sinh, dựa trên mô hình kinh doanh và địa bàn triển khai",[367,556,557],{},"Sử dụng các khung đánh giá quốc tế như Gold Standard hoặc CCB để tăng tính công nhận",[367,559,560],{},"Chủ động truyền thông minh bạch và định lượng hóa lợi ích đồng thời, không chỉ để đáp ứng nhà đầu tư mà còn để nâng cao hình ảnh doanh nghiệp",[367,562,563],{},"Hợp tác với các tổ chức xã hội, NGO hoặc trường đại học để giám sát và đánh giá tác động một cách khách quan",[357,565,566],{},"Tài liệu tham khảo",[364,568,569,587],{},[367,570,571,572,576,577,580,581],{},"Gold Standard. (2022). ",[573,574,575],"em",{},"SDG Impact Tool"," - ",[573,578,579],{},"Gold Standard Foundation."," ",[582,583,584],"a",{"href":584,"rel":585},"https://globalgoals.goldstandard.org/430-iq-sdg-impact-tool/",[586],"nofollow",[367,588,589,590,593,594],{},"Climate, Community & Biodiversity Alliance. (2013). ",[573,591,592],{},"CCB Standards Third Edition",". Verified Carbon Standard. ",[582,595,598],{"href":596,"rel":597},"https://s3.amazonaws.com/CCBA/Third_Edition/CCB_Standards_Third_Edition_December_2013.pdf",[586],"CCB_Standards_Third_Edition_December_2013.pdf",{"title":600,"searchDepth":102,"depth":102,"links":601},"",[602,603,604],{"id":388,"depth":107,"text":389},{"id":417,"depth":107,"text":418},{"id":446,"depth":107,"text":447},"Tìm hiểu cách SME Việt Nam trình bày các lợi ích đồng thời (xã hội, sinh thái) để thu hút nhà đầu tư thông qua SDGs, khung Gold Standard, và truyền thông minh bạch.","md",null,{},{"index":132},{"title":294,"description":611,"keywords":612},"SME Việt Nam nên sử dụng SDGs và khung Gold Standard để trình bày lợi ích đồng thời, giúp tăng giá trị thị trường tín chỉ và thu hút nhà đầu tư.",[613,614,615,616,617,618],"quản trị dự án carbon","tránh greenwashing","tính bổ sung","rò rỉ carbon","lâu dài tín chỉ carbon","chống đếm trùng","Q8h5yVDtm2SN3z4-f2Y9HNmAc3edbWbi1wiQ78rUuVY",[621,623],{"title":290,"path":291,"stem":292,"description":622,"index":127,"children":-1},"Tìm hiểu các cơ chế đảm bảo tính minh bạch khi đăng ký và giao dịch tín chỉ carbon tại Việt Nam: sàn HNX, hệ thống Registry quốc gia, và quy trình PDD.",{"title":298,"path":299,"stem":300,"description":624,"index":137,"children":-1},"Tìm hiểu các nguyên tắc quản trị SME nên tuân thủ để đảm bảo minh bạch toàn bộ chu trình: ESG, kiểm toán nội bộ, lưu trữ hồ sơ, và tham gia mạng lưới.",1774950010917]